Pompe à engrenages internes

Classification
Definition

Type de pompe à engrenages dont le pignon moteur comporte des dents orientées vers l’intérieur, appelé rotor. Ce rotor entraîne un pignon mené décalé, comportant moins de dents orientées vers l’extérieur. Un élément en forme de croissant, situé dans la tête de la pompe, crée ce décalage et assure l’étanchéité des cavités de pompage formées entre les dents des engrenages. Cliquez ici pour visionner notre vidéo explicative sur ce sujet.

Glossary Right Side Image
Schéma illustrant une pompe à engrenage interne

Pompe à engrenages internes

Qu'est-ce qu'une pompe à engrenages interne ?

Il s'agit d'un type de pompe à engrenages dont l'engrenage d'entraînement, appelé « rotor », présente des dents orientées vers l'intérieur. Ce rotor entraîne un engrenage décalé, appelé « pignon fou », qui comporte moins de dents orientées vers l'extérieur. Une saillie en forme de croissant, située au niveau de la tête de la pompe, crée ce décalage et assure l'étanchéité des cavités de pompage formées entre les dents des engrenages. Cliquez ici pour visionner notre vidéo « Comment ça marche » sur ce sujet.

 

Image showing operation of an internal gear pump.

Comment fonctionnent les pompes à engrenages internes ?

 La pompe à engrenages internes est une pompe rotative à déplacement positif qui déplace le fluide grâce au mouvement rotatif de ses éléments de pompage. Le liquide pénètre dans l’orifice d’aspiration entre les dents de l’engrenage rotor (l’engrenage extérieur, plus grand) et de l’engrenage intermédiaire (l’engrenage intérieur, plus petit). Les engrenages du rotor et de l’engrenage intermédiaire, qui s’engrènent, forment des cavités fermées destinées à contenir le liquide, ce qui garantit un contrôle du débit volumétrique.

 

Animation showing how an internal gear pump moves fluid.

 

Lorsque les dents se désengrènent, des zones de basse pression se créent au niveau de l'orifice d'aspiration, aspirant le liquide dans ces espaces. Le liquide continue de circuler à travers la pompe, entre les dents, selon le principe de l'« engrenage dans l'engrenage ». Le liquide est empêché de retourner vers le côté aspiration par le croissant situé sur la tête de la pompe, qui fait office de joint d'étanchéité entre les orifices d'aspiration et de refoulement.

Lorsque les dents s’engrènent complètement, le liquide est expulsé des espaces et sort par l’orifice de refoulement. Le rotor est entraîné en rotation par le pignon d’entraînement.

Lorsque les engrenages se désengagent, ils créent un volume en expansion du côté admission de la pompe. Cela génère un vide qui aspire le liquide dans la pompe. Le liquide est piégé entre les cavités des dents des engrenages et la paroi du corps, qui s’ajuste étroitement. La rotation des engrenages achemine le liquide vers le côté refoulement de la pompe. Le liquide ne passe pas entre les engrenages. Au niveau de la sortie, l’engrènement des engrenages force le liquide à passer par l’orifice de refoulement.

Image of the liquid flow path in an internal gear pump.

 

À quoi servent les pompes à engrenages internes ?

Les pompes à engrenages internes sont utilisées dans une grande variété d'applications, car elles conviennent à une large gamme de viscosités et se déclinent en différentes tailles et conceptions. Parmi les applications les plus courantes, on peut citer l'asphalte, les adhésifs et le chocolat.

 

Image showing a common internal gear pump application – chocolate.

Related Videos