Soupape de décharge

Una válvula de alivio (o válvula de descarga) es un dispositivo mecánico diseñado para desviar el caudal cuando se produce una situación de sobrepresión en la salida de la bomba.

Mira un vídeo sobre las válvulas de alivio aquí.

Dans un processus, si l'écoulement du liquide est empêché par une conduite de refoulement bouchée ou fermée, la pression peut augmenter. Cette augmentation de pression peut bloquer le moteur, endommager l'équipement d'entraînement, endommager la pompe, voire provoquer l'éclatement des flexibles ou des tuyauteries. Pour éviter cela, les soupapes de sécurité constituent un choix courant. La soupape se compose de plusieurs éléments clés : le corps de soupape, qui abrite les composants internes et relie la soupape à la pompe, un clapet mobile, un ou plusieurs ressorts, ainsi qu’une vis de réglage permettant de comprimer les ressorts et d’ajuster la pression de déclenchement.

À mesure que la pression à l’entrée de la soupape augmente, elle atteint finalement un point où le ressort se comprime légèrement, déplaçant le clapet et dérivant une petite quantité de liquide pompé. C’est ce qu’on appelle la « pression d’ouverture » de la soupape. Dans une soupape de décharge interne, ce débit est redirigé vers le côté aspiration de la pompe. Si la pression continue d’augmenter, la soupape s’ouvrira davantage pour détourner un débit plus important vers le côté aspiration. Si la conduite de refoulement est obstruée ou entièrement fermée, 100 % du débit de la pompe est alors détourné par la soupape. C’est ce qu’on appelle la « pression de dérivation totale ». Lorsque la pression revient à la normale, le ressort déplace le clapet pour fermer la soupape et la pompe retrouve sa pleine capacité.

La pression de déclenchement est le niveau de pression auquel une soupape de sécurité de pompe commence à s'ouvrir et à dériver le liquide.

This value can be given by the user or established at 10-15% above the maximum differential pressure for pumps with internal relief valves or the maximum discharge pressure for pumps with return-to-tank valves or in-line system valves.

La pression de dérivation totale correspond à la pression à laquelle la totalité du débit d'une pompe est dérivée vers la soupape de sécurité. En d'autres termes, il s'agit de la pression différentielle maximale admissible pour les pompes équipées de soupapes de sécurité internes, ou de la pression de refoulement maximale admissible pour les pompes équipées de soupapes de retour vers le réservoir ou de soupapes en ligne.

This value is entirely dependent on the valve being used, the spring in the relief valve, and the capacity of the pump.