Conversion d'une garniture à l'étanchéité O-Pro® Guard dans les pompes Viking

Depuis des décennies, la gamme de produits Universal de Viking Pump permet de passer d'un type d'étanchéité à un autre. Dans cet article, nous vous expliquons les étapes de base pour convertir votre pompe équipée d'une garniture en une pompe équipée du joint O-Pro® Guard de Viking Pump.

Avant de commencer, veuillez consulter le manuel d'entretien technique approprié pour obtenir des informations de sécurité.

 

Étape 1 : Démontage de la pompeCommencez par retirer les protections de fenêtre en acier inoxydable du support.

 

Ensuite, pliez vers le haut la languette de la rondelle de blocage. Pour empêcher la pompe de tourner pendant que vous travaillez, placez une barre en laiton ou en bois dur dans l'ouverture du port.

Maintenant, desserrez et retirez le contre-écrou. Jetez la rondelle de blocage. Ensuite, desserrez les vis de fixation du boîtier de roulement et retirez le boîtier de roulement. Vous devrez peut-être également retirer la bague d'écartement du roulement, qui pourrait être sortie avec le boîtier du roulement.  

 

Continuez en retirant les anneaux demi-ronds. Desserrez et retirez ensuite les écrous de blocage du presse-étoupe, puis le presse-étoupe lui-même. Retirez les boulons en T.

 

 

À l'aide d'un crochet à garniture, retirez délicatement chaque bague de garniture. 

 

 

Ensuite, retirez la rondelle de retenue de la garniture et la bague de retenue interne.

 

Étape 2 : Préparation de l'installation du joint O-Pro® Guard

Avant d'installer le nouveau joint O-Pro® Guard, assurez-vous que l'arbre est exempt de débris ou d'usure. Toute bavure peut endommager les joints toriques lors de l'installation, prenez donc le temps d'inspecter minutieusement l'arbre.

 

 

Préparons maintenant le joint O-Pro® Guard pour l'installation. Commencez par installer les trois vis de réglage dans le manchon. Il est important de s'assurer que les vis de réglage n'atteignent pas le diamètre intérieur du manchon afin d'éviter de rayer l'arbre lors de l'installation.

 

 

Ensuite, lubrifiez et installez les deux joints toriques internes dans le manchon.

 

 

Ensuite, procédez de la même manière pour le joint O-Pro® Guard.

 

 

Une fois cela fait, installez le manchon dans le presse-étoupe pour créer l'étanchéité et l'ensemble presse-étoupe.

 

 

Appliquez du mastic d'étanchéité sur le joint O-Pro® Guard et placez un joint. Tournez le joint d'un quart de tour, puis retournez-le pour vous assurer que les deux côtés sont recouverts d'un cordon continu de mastic.

 

 

Étape 3 : Installation de l'ensemble d'étanchéité

Installez maintenant le manchon d'installation du joint sur l'arbre. Lubrifiez le manchon d'installation et l'arbre, puis collez du ruban adhésif sur les filetages de l'arbre afin de protéger les joints toriques pendant l'installation.

 

 

Installez l'ensemble d'étanchéité à travers le boîtier du roulement sur l'arbre, en vous assurant que le côté du joint est tourné vers le support. Poussez-le jusqu'à ce qu'il affleure la face du support.

 

 

Ensuite, retirez le ruban adhésif et le manchon d'installation du joint.

Ensuite, installez les boulons, les rondelles et les écrous, puis serrez-les à fond pour fixer le presse-étoupe au support.

 

 

Installez ensuite les bagues demi-rondes et la bague d'écartement du roulement par-dessus. Réinstallez ensuite le boîtier du roulement et serrez-le à fond jusqu'à ce que l'arbre ne tourne plus. Ce point est appelé « jeu axial nul ».

 

Étape 4 : Finalisation de l'installation

Il est maintenant temps d'installer la rondelle de blocage en alignant la languette dans la fente de l'arbre. Installez ensuite le contre-écrou. Placez à nouveau une barre en laiton ou en bois dur dans l'ouverture du raccord pour empêcher la pompe de tourner.

Serrez le contre-écrou au couple approprié, indiqué dans le manuel d'entretien technique. Pliez une languette de la rondelle de blocage dans une fente du contre-écrou. Si aucune languette n'est alignée, continuez à serrer le contre-écrou jusqu'à ce qu'une languette s'aligne. Si vous ne serrez pas le contre-écrou ou si vous n'engagez pas la languette de la rondelle de blocage, cela peut entraîner une défaillance prématurée du roulement et endommager le reste de la pompe.

 

 

Ensuite, retirez la barre en laiton et réglez le jeu axial. Ce réglage figure également dans le manuel d'entretien technique. Pour plus d'informations sur cette procédure, veuillez consulter notre vidéo « Réglage du jeu axial ».

Ensuite, assurez-vous que la rainure du manchon O-Pro® Guard est alignée avec la face du presse-étoupe.

 

 

Serrez les trois vis de réglage du manchon de manière uniforme pour vous assurer que le manchon est concentrique avec l'arbre. 

 

Étape 5 : Graissage et vérifications finales

Tournez l'arbre pour vous assurer que la pompe tourne librement. À l'aide d'un produit d'étanchéité pour filetage, installez un graisseur dans le trou le plus bas du presse-étoupe. Ajoutez de la graisse tout en tournant lentement l'arbre de la pompe jusqu'à ce que la graisse commence à sortir par le trou ouvert du presse-étoupe.

 

 

Installez un raccord de décompression dans le presse-étoupe et ajoutez de la graisse pour vous assurer que toutes les poches d'air ont été purgées et que la graisse est sortie du raccord de décompression. 

 

 

Enfin, réinstallez les protections de fenêtre. Assurez-vous que la rondelle de retenue est bien placée entre la protection et les faces du support.

 

 

Modifiez les protections de fenêtre si nécessaire pour maintenir l'accès au graisseur et au dispositif de décharge. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à notre vidéo « Modification des protections de fenêtre ».

 

 

Enfin, graissez le boîtier du roulement jusqu'à ce que la graisse commence à apparaître autour de la rondelle de blocage. Félicitations ! Votre pompe a été convertie avec succès d'une garniture à un joint O-Pro® Guard et est prête à être remise en service.