Eine spezielle Cartridge-Gleitringdichtung, die gemäß der Norm API 682 des American Petroleum Institute entwickelt und getestet wurde
API 682 Dichtung
Was ist eine API 682-Dichtung?
Eine API 682-Dichtung ist eine spezielle Cartridge-Gleitringdichtung, die gemäß der Norm API 682 des American Petroleum Institute entwickelt und geprüft wurde.

Was bedeutet API?
API steht für „American Petroleum Institute“ – eine Organisation, die Branchenstandards für die Öl- und Gasindustrie festlegt. Diese Standards dienen der Förderung von Sicherheit, Umweltschutz und Nachhaltigkeit.
Was ist API 682?
API 682 ist die Norm für Gleitringdichtungen (oder andere Dichtungslösungen), die in Zentrifugal- und Rotationspumpen zum Einsatz kommen, welche in der Erdöl-, Erdgas- und chemischen Industrie verwendet werden. Der Zweck der Norm besteht darin, die Konformität in gefährlichen Anwendungsbereichen nachzuweisen, in denen besonders zuverlässige Dichtungen erforderlich sind.
So bauen Sie eine API 682-Dichtung in eine Viking-Pumpe ein
|
1. Setzen Sie die konische Einbauhülse auf die Welle. Stellen Sie sicher, dass die Welle frei von Fremdkörpern oder Verschleißspuren ist, die die Dichtung beschädigen könnten. |
![]() |
|
2. Schmieren Sie die Welle, die Einbauhülse und die Innenseite des Rotorteils der Dichtung großzügig mit Leichtöl. |
![]() |
|
3. Setzen Sie die Dichtung auf die Welle auf und achten Sie dabei darauf, dass sich der Anschluss in der 12-Uhr-Position befindet. |
![]() |
|
4. Befestigen Sie die Dichtungshülse mit den entsprechenden Befestigungselementen an der Halterungsfläche. |
![]() |
|
Schließen Sie die restliche Montage der Pumpe ab. Sobald das Endspiel der Pumpe eingestellt ist, können Sie mit den abschließenden Schritten zur Dichtungsmontage fortfahren. |
|
|
5. Sobald das Endspiel eingestellt ist, ziehen Sie die Stellschrauben am Antriebskragen der Kartuschendichtung fest. |
![]() |
|
6. Entfernen Sie die Zentrierklammern oder drehen Sie sie so, dass sie den Antriebskragen der Dichtung freigeben. |
![]() |
|
7. Stellen Sie sicher, dass sich die Pumpe frei drehen lässt. |
![]() |
|
8. Setzen Sie Dichtungsstopfen oder Rohranschlüsse unter Verwendung einer geeigneten Dichtmasse in die Dichtungshülse ein. |
![]() |
|
9. Bringen Sie Schutzvorrichtungen und Sperrflüssigkeitsleitungen nach Bedarf an. |
![]() |



















